Pierre de Ronsard: «Cueillez dés aujourd’huy les roses de la vie» dit-il à Hélène, ou bien « Je vous envoie un bouquet... » annonce-t-il à Marie dans le Second livre des amours (1578), et à Madame Marguerite, dans un érotique jeu de mots, il promet des flèches: «Quand l’une d’elles annonce / L’honneur que mon arc enfonce... », renouant avec le topos de la fuite du temps. Les corps se fanent mais la gloire rend la beauté et la vérité éternelles. Respice finem … Avant partir (Pense à ta fin avant de mourir)